Translation Instructions

[Consulte las instrucciones en español a continuación] 

  You can read this website in another language using your browser’s translation feature. You do not need to use Google Chrome. Available languages and menu options depend on your browser and device.

Google Chrome

Read this website in another language—Google Chrome on a computer

To translate pages automatically as you move through this website, make this one-time adjustment:

Chrome should now translate English pages into your chosen language as you browse.

Please note: This setting also applies to other English-language websites you visit. To stop automatic translation, return to these settings and remove English from the automatic translation list.

To translate just one page instead: Right-click a blank area of the page and select Translate to [language]. Use the translation icon beside the address bar to choose another language if needed.

Using another browser? Look for Translate in your browser’s menu or near the address bar. The steps and available languages vary by browser and device. Some browsers also let you automatically translate pages as you browse.

Guidebooks and Workbooks

Translating a webpage does not translate the Word, Excel, or PDF files offered for download. To obtain a prepared Spanish version, choose a download specifically labeled Spanish or Español.

Text embedded in pictures, banners, or book covers may remain in its original language.

About automatic translations

Automatic translations are provided for convenience and may contain errors. Check the original English wording if a translation is unclear, especially for legal, financial, or technical information.